

Did you know that artificial intelligence can increase employee productivity by up to 40%? In a world where over 74% of companies have adopted hybrid models, challenges such as lack of communication, isolation, and coordination across different time zones are common. This is where AI can make a big difference.
What can AI do for your team?
Automate repetitive tasks: Organizes, prioritizes, and assigns tasks based on workload and availability.
More productive meetings: Transcriptions, automatic summaries, and real-time translations.
Real-time tracking: Centralized visibility of progress, preventive alerts, and customized workflows.
Key tools:
A notable example is Jamy.ai, which facilitates smarter meetings, automatic summaries, and translation in over 50 languages, integrating with platforms like Zoom, Teams, or Trello.
Conclusion: AI not only improves efficiency but also addresses communication issues and fosters better collaboration in hybrid teams. Ready to transform your team with AI?
Problems and Challenges of Hybrid Teams
Main Problems in Hybrid Team Work
Hybrid teams face a series of challenges that can affect both their productivity and cohesion. Although more than 74% of companies have adopted this model, it has not been easy. The transition has highlighted issues that require attention.
One of the main challenges is the dispersal in communication. Differences in locations and schedules can cause misalignment in priorities, creating gaps that lead to a sense of disconnection among team members. For instance, the time difference between cities like Madrid and Buenos Aires complicates meeting coordination, turning scheduling encounters into a true logistical challenge.
Moreover, the simultaneous use of multiple platforms can be an obstacle. Information can become scattered, making it difficult to track important conversations and causing confusion. Added to this is the visibility bias, which tends to favor those working in the office, leaving remote employees at a disadvantage. This phenomenon can create an unequal culture, where some members feel marginalized.
Data supports this perception: between 32% and 70% of employees have reported a notable disconnection and a decrease in collaboration. This isolation fosters siloed work, losing sight of the overall vision of the project.
These issues underscore an urgent need to strengthen cohesion and communication within hybrid teams.
Why Good Team Work Matters
Overcoming these challenges is not optional; it is essential for companies to thrive in a hybrid work environment. Effective collaboration not only improves internal dynamics but also has a direct impact on results. In fact, companies with high levels of trust and engagement outperform their competitors by 202%.
The key to success lies in clear communication and well-defined processes, which act as the nervous system of any team. Without these foundations, even the most skilled professionals may find it difficult to contribute their maximum potential.
Equal access to information also plays a crucial role. As Jane Smith notes:
"Successful communication ensures equitable access to information and fosters inclusion, regardless of location".
Another fundamental aspect is trust. Sarah Lee, Performance Coach, summarizes it perfectly:
"Trust and accountability are pillars of success in the hybrid workforce".
A fact that doesn't go unnoticed: 90% of respondents believe that leaders should focus on the human side of leadership to succeed in today's work environment. However, bridging the gap in hybrid teams is no easy task; 70% of workers have faced difficulties in this regard.
When proper foundations are established, hybrid teams can not only match but exceed the performance of traditional teams. Constant alignment and transparent communication allow for a focus on project goals and client needs, regardless of where the team members are located. It is this coherence that turns a dispersed group of individuals into a truly efficient and collaborative team.
By understanding these challenges, it is clear that a well-communicated and coordinated team is key to success. Additionally, AI can play an important role as a tool to facilitate these improvements.
AI-Optimized Collaboration in Hybrid Meetings with Copilot for Microsoft Teams

How AI Improves the Functioning of Hybrid Teams
Artificial intelligence is transforming the way hybrid teams collaborate, facing common challenges and opening new possibilities for working more efficiently, regardless of where team members are located. Here we explore three key areas where AI is making a difference in task management and real-time coordination.
Task Management and Smart Prioritization
One of the biggest challenges for hybrid teams is organizing tasks efficiently, and AI is changing the game. These intelligent tools analyze factors such as deadlines, project dependencies, and each member's workload. With this information, they automatically assign tasks to the most suitable member, taking into account their experience, availability, and previous performance, as well as suggesting the optimal order for completing them.
Additionally, AI helps to balance the workload, avoiding both burnout and underutilization of resources. It can also predict potential obstacles and adjust schedules before problems materialize.
An interesting fact: these AI-based functions can save up to 100 minutes per week, significantly increasing team efficiency.
More Efficient Meetings with AI Assistance
Meetings are essential for collaboration in hybrid teams, and AI is making them more productive. Virtual assistants can record and transcribe meetings, highlight key points, and automatically assign tasks, ensuring that all members are aligned.
Another important advancement is real-time translation, which eliminates language barriers for international teams. Moreover, these tools maintain a continuous context of projects, showing relevant information at the right time.
A good example of this is Jamy.ai, a platform that automates note-taking, generates summaries, and detects tasks during meetings. It also integrates with popular tools like Google Meet, Zoom, Teams, Webex, Slack, and Trello, allowing teams to leverage existing platforms with new intelligent capabilities. Its translation function, covering over 50 languages, is especially useful for teams in Spain collaborating with international partners. Additionally, customizable templates and automatic task detection ensure that no important detail goes unnoticed.
"We are seeing early examples where AI helps teams collaborate effectively across time zones, maintaining contextual awareness of projects and automatically presenting relevant information when needed, rather than requiring real-time coordination".
These tools also provide continuous visibility of progress, improving teamwork effectiveness.
Real-Time Tracking and Customized Workflows
Real-time visibility is crucial for the success of hybrid teams, and AI facilitates this centralized tracking. Advanced tools allow monitoring of milestones and deadlines, providing automatic updates on progress through chatbots, virtual assistants, and dashboards.
This resolves the issue of information dispersion by consolidating everything into a single platform. Furthermore, by analyzing patterns and trends, AI can identify potential problems and suggest solutions before they affect the project.
These tools also design customized workflows, assign tasks based on skills and workload, and send preventive alerts to avoid delays. Some even automatically reschedule overdue tasks, relieving administrative burdens and allowing teams to focus on what truly matters.
Setting Up AI Tools for Hybrid Teams
Implementing AI tools in hybrid teams is not just about technology; it requires a well-planned and gradual approach. The key is to integrate them in a way that boosts both productivity and collaboration.
Step-by-Step Setup of AI Tools
First, analyze your team's specific needs. Identify tasks that are particularly time-consuming or common issues, such as lengthy meetings without clear results. For example, tools like Jamy.ai can be helpful as they automate note-taking and task tracking.
Introduce the tools gradually. Start with the simplest functions and expand their use as the team becomes familiar with them. Once the tool is chosen, organize practical sessions and tutorials to ensure everyone knows how to use it. Collect feedback from the team regularly and adjust its implementation based on emerging needs. This flexible approach will help maximize the tool's impact on day-to-day operations.
Best Practices for Working with AI
Proper setup from the beginning ensures that AI becomes an ally for collaboration in hybrid teams. It is essential to find a balance between what gets automated and what continues to rely on people. AI should enhance workflows without replacing human judgment.
For international teams, it is crucial to integrate familiar tools like Google Meet, Zoom, Teams, Slack, or Trello, leveraging multilingual features that facilitate communication across different countries. For example, Jamy.ai can translate in over 50 languages, improving communication without the need to change existing infrastructure.
Additionally, it is important to establish a clear policy on the use of AI, including ethical considerations and promoting responsible use. Complement this with training sessions so that all team members understand how to appropriately leverage these technologies. Also, ensure that the use of AI complies with applicable regulations.
Data Protection and Privacy Regulations
In Spain and the rest of the European Union, data protection is a critical issue, especially with the General Data Protection Regulation (GDPR). This regulation establishes strict rules about how AI tools must handle data from EU citizens. This includes justifying data use, minimizing it, anonymizing it, and ensuring its security, as well as respecting individual rights.
For AI systems involving high-risk processes, the Article 35 of the GDPR requires conducting data protection impact assessments (DPIAs). It is also essential to define clear data governance standards covering their collection, analysis, storage, and use.
Data security must be an absolute priority. This involves implementing technical controls and procedures that protect information from unauthorized access or cyberattacks. In 2023, security breaches compromising 17 billion personal records were reported, with an average cost of 4.88 million euros per incident. Furthermore, non-compliance with the GDPR can result in fines of up to 10 million euros or 2% of a company's annual revenue.
Finally, ensure that AI systems are resilient to potential attacks and maintain reliable performance. Implement human oversight mechanisms to monitor automated decisions, and if necessary, intervene to correct errors or prevent issues. This reinforces both trust and the effectiveness of the system.
Benefits of Collaboration in Teams with AI
After examining the challenges and solutions, it is important to highlight the concrete benefits that artificial intelligence brings to collaboration in hybrid teams.
Increased Productivity and Efficiency
AI has the power to automate repetitive tasks that consume time. According to Asana, 54% of team time is dedicated to administrative tasks that AI can manage. Meanwhile, IBM noted a 10% increase in productivity in hybrid models, while Zapier reported a 30% increase in project completion thanks to AI-based management tools.
"AI in team collaboration is more than just saving time: it's about transforming how teams work together. With AI handling the details, teams can focus on high-impact activities" - Microsoft
This time saving allows teams to focus on strategic decisions and higher-value activities. Tools like Jamy.ai, which automate transcriptions and task assignments, are a clear example of how AI can help maintain focus on what matters.
Better Team Communication and Coordination
In hybrid teams, communication can be challenging, especially when 53% of remote workers experience difficulties connecting with their peers. This is where AI comes into play: it personalizes internal communication, ensuring that each message reaches the right person at the right time. Additionally, it predicts the most effective channel based on employee behavior patterns.
The impact is notable: 77% of generative AI users reported that this technology improved their job performance, while 71% said it transformed communication in their work environment. AI also provides instant feedback on communication effectiveness, allowing quick adjustments based on data.
For international teams, tools like Jamy.ai, which translate in over 50 languages, eliminate language barriers without needing to modify existing infrastructures. This is key in a world where 71% of consumers expect personalized interactions.
Long-Term Growth and Success
AI not only improves the present but also lays the groundwork for sustained growth. According to McKinsey, labor productivity could increase by 3% to 4% annually due to AI. Examples such as FedEx, which achieved a 25% increase in delivery efficiency with predictive analytics, or Siemens, which enhanced project efficiency by 30% using AI-based platforms, demonstrate its impact. Wiley, on the other hand, reduced employee onboarding time by 50% using AI agents, achieving a return on investment of 213%.
"Communication is becoming synonymous with work and, in some cases, with overwork. Organizational productivity, collaboration, and vitality will depend on how companies enable better communication, rather than more communication" - Grammarly
These improvements not only optimize daily operations but also favor talent retention. Gartner estimates that by 2028, one-third of generative AI use cases will be based on AI agents. This progress establishes a solid foundation for future implementations of artificial intelligence in team collaboration.
Conclusion: Using AI to Help Hybrid Teams Succeed
Artificial intelligence has already become a key element for today's hybrid teams. As we have seen, these tools not only address the most common challenges of remote collaboration, but also pave the way for more efficient and sustainable growth.
The numbers back it up: 85% of business leaders are interested in automating processes to improve efficiency and productivity in their organizations. Furthermore, companies that employ structured systems to monitor AI performance achieve a 35% higher return on investment compared to those that do not. This makes it clear that integrating AI-based solutions is not just an option but a necessity to transform how we work.
"The AI-driven workplace is no longer a distant future – it's here, reshaping how companies operate, innovate, and thrive".
Successfully implementing these tools requires action now. However, this is not just about incorporating technology but doing so strategically. AI has the power to reduce mental load by integrating workflows, allowing teams to focus on more important and impactful tasks.
For teams that are taking their first steps into digital transformation, options like Jamy.ai can be an excellent starting point. With features like automatic transcriptions, task assignments, and the ability to switch between more than 50 languages, this tool allows experiencing the benefits of AI without disrupting existing workflows.
Ultimately, the success of hybrid teams depends on the immediate adoption of these technologies. Those who integrate them today will be better prepared to adapt and thrive in an ever-evolving work environment. It is time to incorporate AI into your hybrid collaboration strategy and revolutionize the way your team works.
FAQs
How can artificial intelligence improve communication and collaboration in hybrid teams?
AI in Improving Communication and Collaboration in Hybrid Teams
Artificial intelligence (AI) is transforming how hybrid teams communicate and collaborate by taking over repetitive tasks and simplifying information management. This not only makes work more efficient but also minimizes misunderstandings and ensures smooth coordination, even when in-person interactions are limited.
For example, AI-based tools can take automatic notes during meetings, generate clear summaries, automatically assign tasks, and manage follow-ups on dependencies between activities. Additionally, these technologies can identify and prioritize the most important tasks, ensuring that all team members work aligned towards the same goals.
In short, AI enables hybrid teams to adapt more easily to changes, improve their productivity, and maintain more accurate communication, which is fundamental in dynamic and constantly evolving work environments.
How to ensure data security when using AI tools in hybrid teams?
How to Protect Data When Using AI Tools in Hybrid Teams
Protecting data while using AI tools in hybrid teams requires clear and effective security measures. First, it is essential to establish cybersecurity policies that are easy for all employees to understand and follow. Moreover, implementing two-factor authentication and data encryption can make a big difference in protecting sensitive information.
Another key aspect is to constantly monitor the devices being used, conducting regular audits to identify potential weaknesses. Classifying data according to their level of sensitivity also helps prioritize their protection. Lastly, it is crucial to configure AI tools so that the transfer of information to unauthorized platforms is restricted. All of this creates a safer and more efficient work environment.
How to integrate AI tools like Jamy.ai into hybrid teams without affecting workflows?
How to Integrate AI Tools Like Jamy.ai into Hybrid Teams
To incorporate AI tools like Jamy.ai into hybrid teams, the first step is to analyze the specific needs of your team. Identify the areas where AI can improve collaboration and increase productivity. It is also important to ensure that the tool is compatible with the platforms you already use, such as Google Meet, Zoom, or Slack.
Introduce the tool gradually so the team has time to adapt without affecting their daily routines. Provide practical training so everyone can get familiar with the main functions, such as automatic task assignment or meeting transcriptions. Additionally, gather regular feedback from the team to adjust processes and ensure that the integration is smooth and useful for everyone.
Related posts

Frequently Asked Questions
Frequently Asked Questions
Free trial plan for Jamy?
What are the pricing plans?
How does Jamy work?
How is my information protected?
Does Jamy integrate with other tools?

Jamy.ai
Jamy.ai is an AI-powered meeting assistant that joins your virtual calls, records audio and video, generates transcriptions, summaries, and extracts the main topics and tasks related to the meeting.
©2024 Copyrights Reserved by Jamy Technologies, LLC